Какие меры можно применить для устранения собственником нарушения запрета на выгрузку песка и строительных материалов?

Ответственность за строительный мусор несут лица, в процессе деятельности которых он образовался (т.к. такой мусор не вывозится рег. оператором).
Есть несколько стандартных вариантов:
1. Обратиться к собственнику с претензией, в которой отразить требование вывезти мусор при посредстве специализированной организации;
2. Вывезти мусор самостоятельно (опять же, на основе договора с отдельной организацией) и убытки перенести на собственника.